留学生活で使えるフレーズ(買い物編)
留学生活では買い物も一つの楽しみですよね!
食べ物や飲み物、洋服や雑貨など、いろいろなものを買う必要が出てくると思います。お土産も必要ですよね。
そんなとき、よく使われるフレーズを知っておけば、買い物やショッピングを楽しめると思います。
お店に入るときは、店員さんに “Hola.” や”Buenos días.”とあいさつするのを忘れずに。
お店でよく言われるフレーズと答え方
- ¿En qué puedo ayudarle? / ¿En qué puedo servirle?
何かお手伝いできることはありますか? - ¿Qué desea?
何をさしあげましょうか? - ¿Busca algo especial?
何かお探しですか? - Quiero comprar una camiseta.
Tシャツを買いたいです。 - Estoy buscando bolígrafos.
ボールペンを探しています。 - Busco zapatos cómodos para caminar.
歩きやすい靴を探しています。 - Sólo estoy mirando ahora, gracias.
今は見ているだけです、ありがとうございます。
「何かお手伝いできますか、何をお探しですか?」と聞かれたら「〜が欲しい、〜を探している」、「見ているだけです。」と答えましょう。
売り場を探す
- ¿En qué planta se venden bolsos?
バッグは何階で売っていますか?
– Se venden en la tercera planta.
3階で売っています。 - ¿Dónde está la sección de calcetines?
靴下のコーナーはどこですか?
– Está en el quinto piso.
5階にあります。 - ¿Dónde puedo comprar una camisa?
どこでシャツは買えますか?
サイズについて
- ¿Cuál es su talla?
あなたのサイズはいくつですか? - Mi talla es la S.
私のサイズはSです。 - Es demasiado grande/ pequeño.
大きすぎます/小さすぎます。 - Me queda un poco grande.
少し大きいです。 - Es justo.
ちょうどです。 - ¿Hay tallas más grandes?
もっと大きいサイズはありますか? - ¿Está disponible en la talla M?
Mサイズはありますか? - ¿Cuál es su número de zapatos?
靴のサイズはいくつですか? - ¿De qué talla es?
これはどのサイズですか?
– Este es de la 38.
38です。
服のサイズは talla、靴のサイズは número を使います。
色について
- Quiero comprar una camisa.
シャツを買いたいです。
– ¿De qué color (la quiere) ?
何色がよろしいですか?
– La quiero blanca.
白がほしいです。 - Quiero una camisa blanca / negra.
白い/黒いシャツがほしいです。 - ¿Lo tiene de otro color?
他の色のものはありますか? - ¿Hay otros colores disponibles?
他の色はありますか?
– Hay negro y rojo.
黒と赤があります。 - ¿Se vende este producto en rojo?
この商品の赤色はありますか?
試着
- Disculpe, ¿puedo probarme esta prenda?
すみません、この服は試着できますか? - ¿Dónde están los probadores?
試着室はどこですか? - ¿Qué tal le queda?
フィット感はどうですか? - Esta talla me queda un poco grande.
このサイズは私には少し大きいです。 - La talla treinta y ocho me queda mejor.
サイズ38の方が私には合っています。 - Te queda bien. / Te sienta bien.
よくお似合いですよ。
支払い
- Me llevo esto. / Me quedo con esto.
これを買います。/これをもらいます。 - ¿Quiere algo más?
何か他に必要ですか?
– Nada más.
これだけで結構です。 - ¿Cuánto es?
全部でいくらですか?(買ったものの総額を聞く場合) - ¿Cuánto cuesta?
これはいくらですか?(特定のものの値段を聞く場合) - ¿Dónde está la caja?
レジはどこですか? - Pago en efectivo.
現金で払います。 - Pago con tarjeta.
カードで払います。
スペインではお店が開いている時間帯や曜日が日本と違うことがあるので、事前に確認しておくと安心です。
スペインでは店員さんとお客さんの関係が日本よりフラットな感じがします。ちょっとしたことで会話が弾むこともあるので、楽しんでください。